Hat sie′s dir denn angetan
Im Vorüberschweben,
So verfolge rasch die Bahn
Zu dem neuen Leben.
Hasche dir den Schmetterling
Auf dem Rosenhügel,
Nimm ihm mit dem blauen Ring
Seinen weißen Flügel;
Borge von der Biene dann
Dir den Honigrüssel,
Der zum Griffel dienen kann,
Wie zum Blumenschlüssel;
Laß das Blatt nun ohne Scheu
Durch die Lüfte schnellen:
Ist dir Amor hold und treu,
Wird′s der Wind bestellen.
Das Gedicht „Der beste Liebesbrief“ von Friedrich Hebbel ist eine spielerische und originelle Anleitung zur Verfassung eines Liebesbriefs, die weit über die konventionellen Formen hinausgeht. Es ist keine direkte Ansprache an eine Geliebte, sondern eine humorvolle und fantasievolle Anweisung, wie man die Natur und ihre Elemente nutzen kann, um die Botschaft der Liebe zu übermitteln. Die Wahl der bildhaften Sprache und die ungewöhnliche Verwendung von Symbolen machen das Gedicht zu einer einzigartigen Ode an die Kreativität und die spielerische Seite der Liebe.
Hebbel beginnt mit dem Appell, die geliebte Person im Vorübergehen zu erblicken und deren Weg zu verfolgen. Die folgenden Strophen sind eine detaillierte Anleitung, wie man einen Liebesbrief verfasst, der sich von anderen abhebt. Der Leser wird dazu aufgefordert, einen Schmetterling zu fangen und ihm einen Flügel zu entreißen. Diese Aktion, die auf den ersten Blick grausam erscheint, dient dazu, eine poetische Schreibfläche zu schaffen. Der Honigrüssel der Biene wird zur Feder, die das Gedicht bzw. den Liebesbrief mit süßen Worten füllt. Dies unterstreicht die Absicht, die Liebe mit Naturmaterialien zu formulieren, wodurch sie auf eine besondere Weise verewigt wird.
Die letzte Strophe des Gedichts nimmt eine leicht ironische Wendung. Der Liebesbrief, geschrieben mit einem Schmetterlingsflügel und Honig, soll dem Wind anvertraut werden. Der Wind, der die Botschaft der Liebe an das Ziel überbringen soll, symbolisiert hier das Schicksal oder die Gunst Amors. Diese Wendung unterstreicht die Abhängigkeit von Glück und Zufall in der Liebe. Der Verfasser des Liebesbriefes überlässt es dem Schicksal, ob die Botschaft ankommt und die gewünschte Wirkung erzielt.
Die besondere Qualität des Gedichts liegt in der spielerischen Kombination von Naturbeobachtung und Liebeslyrik. Hebbels Gedicht entlarvt die Romantik und die Konventionen der Liebesbriefe und führt auf humorvolle Weise die absurden Anforderungen der Liebe vor. Es veranschaulicht, dass die wahre Kunst der Liebe nicht nur darin besteht, schöne Worte zu finden, sondern auch darin, kreativ und unkonventionell zu sein. Durch die Kombination aus Natur und Poesie, aus Absurdität und Zärtlichkeit, wird dieses Gedicht zu einer erfrischenden und amüsanten Liebeserklärung.
Hier finden sich noch weitere Informationen zu diesem Gedicht und der Seite.
Dieses Gedicht fällt unter die „public domain“ oder Gemeinfreiheit. Gemeinfreiheit bedeutet, dass ein Werk nicht (mehr) durch Urheberrechte geschützt ist und daher von allen ohne Erlaubnis des Urhebers frei genutzt, vervielfältigt und verbreitet werden darf. Sie tritt meist nach Ablauf der gesetzlichen Schutzfrist ein, z. B. 70 Jahre nach dem Tod des Autors. Weitere Informationen dazu finden sich hier.