Ein lebendiges, verlässliches Literaturarchiv lebt von philologischer Präzision, kontinuierlicher Pflege und dem aktiven Austausch mit seiner Leserschaft. Ob Sie Fragen zu einer Interpretation haben, einen Textübertragungsfehler entdeckt haben oder Anmerkungen zu einer metrischen Skandierung einreichen möchten – wir freuen uns über jede fundierte Rückmeldung.
1. Direkter Kontakt zur Redaktion
Für allgemeine Anfragen, Kooperationen oder redaktionelle Rückfragen erreichen Sie uns über folgende Kontaktwege:
- Redaktionelle Leitung: Lion Fischer
- E-Mail: [email protected]
- Telefon: +49 (0) 15679 783789
- Postanschrift:
Dennis-Gabor-Straße 4
14469 Potsdam
2. Korrekturen zu Gedichten, Metrik & Stilmitteln
Bei einer Sammlung von über 8.500 Gedichten und umfangreichen formanalytischen Datensätzen sind Hinweise von Literaturwissenschaftlern, Lehrkräften, Schülern und Lyrikbegeisterten von unschätzbarem Wert.
Welche Hinweise können eingereicht werden?
- Texttreue & Orthographie:
- Abweichungen zwischen unserem Textbestand und anerkannten historisch-kritischen Gesamtausgaben oder verlässlichen Erstdrucken.
- Versehentliche Tippfehler, Auslassungen oder Zeilenumbrüche.
- Metrische Skandierung & Formanalyse:
- Alternativ lesbare Versmaße, Zäsuren, Hebungsmuster oder Taktreihenfolgen (z. B. bei freien Rhythmen oder jambisch-trochäischen Übergängen).
- Anmerkungen zu Reimschemata oder Kadenzen (z. B. unreine Reime, Assonanzen).
- Rhetorische Stilmittel & Epochen:
- Ergänzende Nachweise prägnanter Stilfiguren (Metaphern, Alliterationen, Oxymora etc.).
- Präzisierungen zur zeitlichen Einordnung oder Entstehungsgeschichte eines Werkes.
- Biografische & Bibliografische Angaben:
- Ergänzungen zu Lebensdaten von Autorinnen und Autoren oder Verknüpfungen mit wissenschaftlichen Normdaten (GND/Wikidata).
3. Leitfaden für Korrektureinreichungen
Um eine zügige und quellenkritische Prüfung zu gewährleisten, bitten wir Sie, bei Korrekturmeldungen folgende Angaben beizufügen:
- Link / Titel des Gedichts: URL der betreffenden Seite auf der Poesie-Oase.
- Konkrete Stelle: Angabe von Strophen- und Versnummer.
- Korrekturvorschlag: Der exakte Wortlaut oder die vorgeschlagene formale Anpassung.
- Quellenangabe: Angabe der herangezogenen Referenzausgabe (z. B. Band, Seitenzahl, Jahrgang der Gesamtausgabe oder bibliografischer Nachweis).
4. Vorschläge für Neuaufnahmen gemeinfreier Werke
Möchten Sie ein bedeutsames Werk vorschlagen, das in unserem Archiv noch fehlt? Wir prüfen Vorschläge gerne anhand folgender Kriterien:
- Gemeinfreiheit: Das Werk muss nach § 64 UrhG gemeinfrei sein (der Urheber bzw. die Urheberin ist seit mindestens 70 Jahren verstorben).
- Literarische Bedeutung: Das Gedicht besitzt einen festen Platz im deutschsprachigen Literaturkanon oder stellt ein kulturgeschichtlich bedeutsames Zeugnis seiner Epoche dar.
- Verlässliche Textgrundlage: Es liegt eine gesicherte Primär- oder Gesamtausgabe vor.
5. Bearbeitungszeit & Rückmeldung
Jede eingehende Nachricht und jede Korrekturanfrage wird persönlich von der Redaktion geprüft. Bei berechtigten Hinweisen aktualisieren wir den Datenbestand in der Regel innerhalb von 2 bis 3 Werktagen.
Wir bedanken uns herzlich bei allen aufmerksamen Leserinnen und Lesern, die durch ihre Hinweise dazu beitragen, die Poesie-Oase als verlässliches Fachportal für deutschsprachige Lyrik zu erhalten.