Zufriedenheit

Johann Peter Hebel

1760

‘s schwimmt menge Ma im Überfluß het Huus und Hof und Geld und wenig Freud und viel Verdruß und Sorgen in der Welt. Und het er viel, se gehrt er viel und neeft und grumset allewil. Und ‘s seig jo doch so schön im Tal, in Matte, Berg und Wald, und d’Vögeli pfifen überal und alles widerhallt, e rueihig Herz und frohe Mut isch ebe doch no ‘s fürnehmst Gut. So het’s Margretli gsunge, und o chönnti’s nonemol höre. Chönnti’s nonemol seh! Gott geb em Freuden und Gsundheit.

Anhören

Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen

Illustration zu Zufriedenheit

Interpretation

Das Gedicht "Zufriedenheit" von Johann Peter Hebel beschäftigt sich mit dem Gegensatz zwischen materiellem Reichtum und innerem Frieden. Es wird gezeigt, dass ein Überfluss an Gütern nicht zwangsläufig zu Glück und Zufriedenheit führt. Der erste Teil des Gedichts beschreibt Menschen, die zwar Haus, Hof und Geld besitzen, aber wenig Freude und viel Ärger sowie Sorgen in der Welt haben. Diese Personen neiden und murren ständig, was auf eine innere Unzufriedenheit hindeutet. Im zweiten Teil des Gedichts wird die Schönheit der Natur betont, die überall zu finden ist – im Tal, in der Wiese, am Berg und im Wald. Die Vögel zwitschern überall und alles hallt wider. Hier wird deutlich, dass die Natur eine Quelle des Friedens und der Freude sein kann. Ein ruhiges Herz und eine frohe Gemütsverfassung werden als das wertvollste Gut dargestellt, das man haben kann. Das Gedicht endet mit einer persönlichen Anmerkung, in der der Sprecher von Margretli erzählt, die ein Lied gesungen hat. Der Sprecher wünscht sich, es immer wieder hören zu können und drückt den Wunsch aus, dass Gott der Person, die das Lied gesungen hat, Freude und Gesundheit schenken möge. Dies unterstreicht die Bedeutung von einfacher Freude und Zufriedenheit im Leben.

Schlüsselwörter

het viel chönnti nonemol schwimmt menge überfluß huus

Wortwolke

Wortwolke zu Zufriedenheit

Stilmittel

Alliteration
wenig Freud und viel Verdruß
Enjambement
Und het er viel, se gehrt er viel / und neeft und grumset allewil
Kontrast
's schwimmt menge Ma im Überfluß / het Huus und Hof und Geld / und wenig Freud und viel Verdruß
Parallelismus
e rueihig Herz und frohe Mut
Personifikation
und alles widerhallt