Zu später Lohn

Interpretation

Das Gedicht "Zu später Lohn" von Heinrich Christian Boie handelt von einem älteren Mann, der sich am Abend seiner Pflichten entledigt und Blumen pflückt, um sie seiner Begleiterin als Krone zu flechten. Dabei erhält er von dem Mädchen, das ihn an die Göttin Dione erinnert, einen Kuss als Lohn. Der Mann reflektiert darüber, warum ihm solch eine Zuneigung in jungen Jahren nicht zuteilwurde. In den ersten Strophen beschreibt der Erzähler, wie er nach einem Tag voller Sorgen und Freuden am Abend die Zeit findet, Blumen zu pflücken. Er wählt verschiedene Blumen aus, darunter die Chinarose, den Oleander, die Anemone, das Vergissmeinnicht, den Schasmin, die Resed und die Myrthe. Mit diesen Blumen flicht er seiner Begleiterin eine Krone, begleitet von Scherz und Liedern. Die dritte Strophe zeigt die Reaktion des Mädchens, das den Erzähler an die Göttin Dione erinnert. Sie lacht ihn in "holden Anmut" an und sagt ihm, dass er als "Alter" bei ihr zu Hause weder als Sänger noch als Gärtner willkommen sei. Trotz dieser Worte reicht sie ihm freundlich einen Kuss als Lohn für seine Mühe. In der letzten Strophe fragt sich der Erzähler, warum ihm solche Zuneigung und Anerkennung in jungen Jahren nicht zuteilwurde. Er reflektiert über die vergangenen zwanzig Jahre und stellt fest, dass ihm damals niemand mit solch einem Ton begegnete. Das Gedicht endet mit einem Hauch von Wehmut und der Erkenntnis, dass die Zeit vergangen ist und er nun erst spät die Anerkennung und Zuneigung erfährt, die er sich früher gewünscht hätte.