Wenn wer sich wo als Lump erwiesen
so schickt man in der Regel diesen,
zum Zweck moralischer Erhebung
in eine andere Umgebung.
Die Luft ist gut, die Lage neu,
der alte Lump ist auch dabei.
Wenn wer sich wo als Lump erwiesen…
Mehr zu diesem Gedicht
Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen

Kurze Interpretation des Gedichts
Das Gedicht „Wenn wer sich wo als Lump erwiesen…“ von Wilhelm Busch ist eine bissig-ironische Beobachtung des menschlichen Verhaltens und der vergeblichen Hoffnung auf Verhaltensänderung. Es nimmt sich des Themas der Charakterbildung an und enthüllt, dass eine bloße Veränderung der äußeren Umstände in der Regel keine nachhaltige Veränderung der inneren Natur eines Menschen bewirkt. Die Kürze des Gedichts, die sich in nur sechs Versen ausdrückt, trägt zur Prägnanz der Botschaft bei.
Die erste Strophe etabliert die Ausgangssituation: Eine Person, die sich als „Lump“ erwiesen hat, also negative Charaktereigenschaften aufweist, wird in eine „andere Umgebung“ verfrachtet. Dies ist ein typisches menschliches Verhalten: Man versucht, Probleme zu lösen, indem man die äußeren Faktoren ändert. Die „moralische Erhebung“ wird als der Zweck dieser Veränderung angegeben, was die Absicht der handelnden Personen impliziert, den vermeintlichen Lump zu bessern.
Der Clou des Gedichts liegt in der zweiten Strophe. Hier wird die Hoffnung auf Besserung ad absurdum geführt. Obwohl die Luft „gut“ und die Lage „neu“ ist – also optimale Bedingungen für einen Neuanfang herrschen – ist der „alte Lump“ immer noch „dabei“. Dies ist die zentrale Aussage des Gedichts: Die eigentliche Person, der Charakter, bleibt unverändert. Die Veränderung der Umgebung hat keinen Einfluss auf die grundlegenden Eigenschaften des Individuums.
Buschs Sprache ist schlicht und humorvoll, aber gleichzeitig treffend. Der Begriff „Lump“ ist abwertend und drückt eine deutliche Missbilligung aus. Die Ironie liegt darin, dass die vermeintliche Lösung, die Verlagerung in eine neue Umgebung, scheitert und das Problem, der „Lump“, erhalten bleibt. Busch verdeutlicht damit, dass Charakterveränderung eine sehr viel tiefgreifendere Arbeit an der eigenen Person erfordert als eine bloße Veränderung des Schauplatzes. Das Gedicht ist somit eine pointierte Kritik an der menschlichen Tendenz, Probleme zu vereinfachen und die wirkliche Ursache zu ignorieren.
Weitere Informationen
Hier finden sich noch weitere Informationen zu diesem Gedicht und der Seite.
Lizenz und Verwendung
Dieses Gedicht fällt unter die „public domain“ oder Gemeinfreiheit. Gemeinfreiheit bedeutet, dass ein Werk nicht (mehr) durch Urheberrechte geschützt ist und daher von allen ohne Erlaubnis des Urhebers frei genutzt, vervielfältigt und verbreitet werden darf. Sie tritt meist nach Ablauf der gesetzlichen Schutzfrist ein, z. B. 70 Jahre nach dem Tod des Autors. Weitere Informationen dazu finden sich hier.
