Stammbuchvers

Joseph von Eichendorff

1788

Stammbuchvers, der, von links nach rechts und von oben nach unten gelesen, entgegengesetzte Rathschläge giebt

Habe nur deine Lust - mein Freund, an seltnen Gaben An eines Mädchens Brust - kannst du dich schwerlich laben. Der hat sich wohl gesellt - wer Kunst und Weisheit liebt, Der sich zu Mädchen hält - der ist nur stets betrübt. Das ist vortrefflich schön - bei seinen Büchern sitzen Den Jungfern nachzusehn - wird dir sehr wenig nützen. Drum rath ich dir allein - die Künste fortzutreiben Bei Schönen nur zu sein - das, rath ich dir, laß bleiben.

Anhören

Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen

Illustration zu Stammbuchvers

Interpretation

Das Gedicht "Stammbuchvers" von Joseph von Eichendorff ist ein bemerkenswertes Beispiel für eine Palindromstruktur, die von links nach rechts und von oben nach unten gelesen entgegengesetzte Ratschläge gibt. Es reflektiert die innere Zerrissenheit des lyrischen Ichs, das zwischen den Werten der Kunst und Weisheit und den Verlockungen der sinnlichen Liebe hin- und hergerissen ist. Die erste Hälfte des Gedichts betont die Bedeutung von Kunst und Weisheit, indem es den Genuss seltener Gaben und die Liebe zur Kunst als erstrebenswert darstellt. Es warnt jedoch gleichzeitig vor den Gefahren der sinnlichen Liebe, die als trügerisch und unbefriedigend dargestellt wird. Die zweite Hälfte des Gedichts kehrt diese Perspektive um und preist die Schönheit und den Wert der Liebe zu Frauen, während sie die Beschäftigung mit Büchern und Künsten als wenig nützlich abtut. Die Struktur des Gedichts, das in zwei entgegengesetzte Ratschläge unterteilt ist, spiegelt die Ambivalenz und die Schwierigkeit wider, eine klare Entscheidung zwischen diesen beiden Lebenswegen zu treffen. Es verdeutlicht die menschliche Neigung, zwischen verschiedenen Werten und Lebensweisen zu schwanken, und die Herausforderung, einen ausgewogenen Weg zu finden, der sowohl die intellektuelle als auch die emotionale Seite des Lebens berücksichtigt.

Schlüsselwörter

rath stammbuchvers links rechts oben unten gelesen entgegengesetzte

Wortwolke

Wortwolke zu Stammbuchvers

Stilmittel

Antithesis
Habe nur deine Lust - mein Freund, an seltnen Gaben An eines Mädchens Brust - kannst du dich schwerlich laben.
Chiasmus
Der hat sich wohl gesellt - wer Kunst und Weisheit liebt, Der sich zu Mädchen hält - der ist nur stets betrübt.
Kontrast
Das ist vortrefflich schön - bei seinen Büchern sitzen Den Jungfern nachzusehn - wird dir sehr wenig nützen.
Wiederholung
Drum rath ich dir allein - die Künste fortzutreiben Bei Schönen nur zu sein - das, rath ich dir, laß bleiben.