Marie, so frisch im Rot leuchten dir beide Wangen...

Interpretation

Das Gedicht "Marie, so frisch im Rot leuchten dir beide Wangen" von Pierre de Ronsard ist ein Loblied auf die Schönheit der namenlosen Marie. Der Dichter vergleicht ihre roten Wangen mit einer Mairose und ihr kastanienbraunes oder dunkleres Haar mit tausend zarten Locken, die ihr Ohr umspielen. Er erinnert sich an ihre Kindheit, als eine Biene den reinen Nektar von ihren Lippen trank und Amor seinen Pfeil in ihrem Auge vergaß. Pitho, die Göttin der Überredungskunst, schenkte ihr ihre schöne Stimme. Der Dichter beschreibt auch die milchweißen Brüste der Marie, die sich wie zwei runde Knospen im jungen Jahr aus ihrem Blattwerk erheben. Er schreibt, dass ihr Reiz von den Grazien kommt und Juno, die Göttin der Ehe, ihr den Arm lieh. Aurora, die Göttin der Morgenröte, schenkte ihr Stirn und Hand. Doch ihr Herz stammt von grausamen Löwen, was auf eine mögliche Gefühlskälte oder Unnahbarkeit hindeutet. Insgesamt preist das Gedicht die äußere Schönheit der Marie in höchsten Tönen, vergleicht sie mit verschiedenen Göttinnen und Naturphänomenen. Doch der letzte Vers wirft einen Schatten auf diese idealisierte Darstellung, indem er auf eine mögliche Härte oder Gefühlskälte in ihrem Herzen hinweist. Das Gedicht ist ein typisches Beispiel für die höfische Liebespoesie der Renaissance, in der die Schönheit der geliebten Frau idealisiert und vergöttlicht wird.