Jedem das Seine
1867Aninka tanzte Vor uns im Grase Die raschen Weisen. Wie schön war sie!
Mit den gesenkten, Bescheidnen Augen Das stille Mädchen - Mich macht’ es toll!
Da sprang ein Knöpfchen Ihr von der Jacke, Ein goldnes Knöpfchen, Ich fing es auf -
Und dachte Wunder Was mir’s bedeute, Doch hämisch lächelt' Jegór dazu,
Als wollt er sagen: Mein ist das Jäckchen, Und was es decket, Mein ist das Mädchen, Und dein - der Knopf!
Anhören
Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen

Interpretation
Das Gedicht "Jedem das Seine" von Eduard Mörike erzählt von einer Begegnung des lyrischen Ichs mit Aninka, einem Mädchen, das im Gras tanzt. Die Schönheit und Anmut des Mädchens fesselt den Erzähler, der von ihrem Anblick bezaubert ist. Die raschen Weisen ihres Tanzes und ihr stilles, bescheidenes Wesen lassen das lyrische Ich vor Aufregung fast den Verstand verlieren. Die Situation nimmt eine entscheidende Wendung, als ein Knopf von Ankikas Jacke springt und das lyrische Ich ihn aufhebt. Dieses Ereignis wird als Zeichen oder Wunder interpretiert, das eine tiefere Bedeutung haben könnte. Der Erzähler sinniert über die mögliche Bedeutung des Knopfes, ohne jedoch eine klare Vorstellung davon zu haben. Jegór, vermutlich Ankikas Begleiter, beobachtet die Szene mit einem hämischen Lächeln. Seine Reaktion deutet darauf hin, dass er die Situation durchschaut und dem lyrischen Ich seine Grenzen aufzeigt. Jegórs Worte und Gesten lassen erkennen, dass er Aninka gehört und damit auch alles, was zu ihr gehört, einschließlich des Mädchens selbst. Der Knopf, den das lyrische Ich aufgehoben hat, ist somit das Einzige, was ihm gehört. Die Deutung des Titels "Jedem das Seine" wird deutlich: Jeder erhält nur das, was ihm zusteht, und das lyrische Ich muss erkennen, dass es nur den Knopf, aber nicht das Mädchen, besitzen kann.
Schlüsselwörter
Wortwolke

Stilmittel
- Alliteration
- Aninka tanzte, Vor uns im Grase, Die raschen Weisen
- Enjambement
- Aninka tanzte Vor uns im Grase Die raschen Weisen
- Metapher
- Mich macht' es toll
- Personifikation
- Und dachte Wunder
- Wiederholung
- Mein ist das Jäckchen, Mein ist das Mädchen, Und dein - der Knopf!