Herein von draußen in verworrnem Schwalle
1822Herein von draußen in verworrnem Schwalle Verletzt mein Ohr ein Schwirren und ein Summen, Ein Flattern, Schnattern, Krächzen, Blöken, Brummen, Geflügel in dem Hofe, Vieh im Stalle.
Und innen hier die Tisch′ und Bänke alle Besetzt mit viel Gesichtern, matten, dummen, Bepflanzt mit viel Gestalten, trägen, krummen; Das Aug′ ist mit dem Ohr im gleichen Falle.
Da tritt herein im schlankgeschnürten Mieder Ein Mädchen, das mit einem Gruß mich kirret, Von allen Sinnen fällt es mir wie Schuppen.
Der Wirtschaft Mißlaut schmilzt in sanfte Lieder, Sowie sie spricht; und wie sie blickt, entwirret Sich rings der Knäu′l in wohlgefällige Gruppen.
Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen

Interpretation
Das Gedicht "Herein von draußen in verworrnem Schwalle" von Friedrich Rückert beschreibt die unangenehme und chaotische Atmosphäre in einem Gasthaus oder einer Wirtschaft. Der Sprecher wird von einem Durcheinander von Geräuschen von außen gestört, wie das Summen und Schwirren von Insekten, das Flattern und Schnattern von Vögeln, das Krächzen und Blöken von Tieren sowie das Brummen von Vieh. Diese Geräuschkulisse wird als "verworrnem Schwalle" bezeichnet, was auf ein verwirrendes und unangenehmes Geräuscherlebnis hindeutet. Auch im Inneren des Hauses herrscht eine ähnlich unangenehme Atmosphäre. Die Tische und Bänke sind von vielen Gesichtern besetzt, die als matt und dumm beschrieben werden. Die Gestalten werden als träge und krumm charakterisiert, was auf eine lethargische und unansehnliche Umgebung hindeutet. Der Sprecher empfindet das visuelle und akustische Erlebnis als gleichermaßen störend, da sowohl das Auge als auch das Ohr gleichermaßen beeinträchtigt sind. Die Stimmung ändert sich jedoch schlagartig, als ein Mädchen mit schlankgeschnürtem Mieder den Raum betritt. Mit ihrem Gruß bezaubert sie den Sprecher und lässt alle Sinne wie Schuppen von ihm fallen. Die unharmonische Atmosphäre der Wirtschaft schmilzt in sanfte Lieder, sobald sie spricht. Ihr Blick entwirrt die umstehenden Personen in wohlgefällige Gruppen, was auf eine harmonische und angenehme Veränderung der Atmosphäre hindeutet. Das Mädchen scheint eine magische Wirkung auf den Sprecher und die Umgebung zu haben, die das Chaos in Ordnung und Disharmonie in Harmonie verwandelt.
Schlüsselwörter
Wortwolke

Stilmittel
- Alliteration
- Verletzt mein Ohr ein Schwirren und ein Summen
- Bildsprache
- Sowie sie spricht; und wie sie blickt, entwirret sich rings der Knäu′l in wohlgefällige Gruppen
- Metapher
- Von allen Sinnen fällt es mir wie Schuppen
- Onomatopoeia
- Schwirren und ein Summen, Flattern, Schnattern, Krächzen, Blöken, Brummen
- Personifikation
- Der Wirtschaft Mißlaut schmilzt in sanfte Lieder