Eranna an Sappho

Interpretation

Das Gedicht "Eranna an Sappho" von Rainer Maria Rilke handelt von der tiefen Wirkung, die die Poesie der griechischen Dichterin Sappho auf Eranna, eine weitere antike Lyrikerin, ausübt. Die Verse beschreiben, wie Sapphos Dichtung Eranna weit von ihrem gewohnten Umfeld entfernt und sie in einen Zustand der Verwirrung und Sehnsucht versetzt. Eranna fühlt sich von ihrer Familie und ihrem Zuhause getrennt, während Sapphos Worte sie in eine andere Welt entführen, in der die "schöne Göttin" der Poesie ihr Leben bestimmt. Die Metapher des Speeres verdeutlicht die plötzliche und kraftvolle Wirkung von Sapphos Poesie auf Eranna. Wie ein Speer, der weit fliegt, wird auch Eranna durch die Worte der Dichterin weit fortgeworfen und findet sich in einer unbekannten Welt wieder. Die Trennung von ihrer Familie und ihrem Zuhause wird durch die Beschreibung des vollen Hauses und der vertrauten Schritte ihrer Schwestern kontrastiert. Eranna allein ist fern und zittert wie eine Bitte, was ihre Verletzlichkeit und Abhängigkeit von Sapphos Poesie verdeutlicht. Die letzten Zeilen des Gedichts betonen die transformative Kraft von Sapphos Dichtung. Die "schöne Göttin in der Mitte ihrer Mythen" symbolisiert die Muse der Poesie, die durch Sapphos Worte zum Leben erweckt wird und Erannas Leben bestimmt. Die Poesie wird als eine göttliche Kraft dargestellt, die die Realität transzendiert und die Dichterin in eine andere Welt entführt, in der die Schönheit und Wahrheit der Worte vorherrschen.