Die Wiederkehr
1768Ich, Kalliopens oft heimlich entflohener Jünger, der ich, zu lange! dir, Strenge Kritika, dir, Schwester der eitelen Pansophia, gefolget bin, Kehre reuevoll um, eile voll Sehnsucht der Allgefälligen Göttinn zu. Denn mein Tadel, obgleich ganz in den lautersten Honig eingetaucht, schmerzete Meinen Selim; und noch schwäret sein krankes Herz. Ja! nun weih ich mich ewig der Holden Muse! Mit ihr sang ich der Wälder Lob, Sang Lyäens und Amors Lob: Und mich liebte mein Freund. O! sich geliebt zu sehn, Welche Seligkeit! Liebe, dich Tauscht mein trunkener Geist nicht um das Zeigen mit Fingern, um der Versammelung Händeklatschen, des Volks ehrebezeugendes Aufstehn; dich um Gespräche mit Grossen Königen nicht, noch um die schmeichelnde Tafel ihrer Gewaltigen.
Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen
Interpretation
Das Gedicht "Die Wiederkehr" von Karl Wilhelm Ramler handelt von einem lyrischen Ich, das sich von der strengen Kritik und der eitlen Pansophia abgewandt hat und nun reuevoll zur Muse zurückkehrt. Das lyrische Ich bekennt, dass es sich zu lange von der Kritik und der eitlen Weisheit hat beeinflussen lassen und nun mit Sehnsucht zur Muse zurückkehrt, die es als "allgefällig" und "holde" beschreibt. Das lyrische Ich erkennt an, dass sein Tadel, obwohl er in Honig getaucht war, Selim verletzt hat und dessen Herz noch immer krank ist. Es schwört der Muse ewige Treue und erinnert sich an die gemeinsamen Lieder über die Wälder, Lyäen und Amor. Das lyrische Ich beschreibt die Freude, von seinem Freund geliebt zu werden, als eine große Seligkeit. Abschließend erklärt das lyrische Ich, dass es diese Liebe nicht gegen die Aufmerksamkeit des Volkes oder Gespräche mit großen Königen eintauschen würde. Es betont, dass es die Anerkennung der Muse und die Liebe des Freundes höher schätzt als weltliche Ehren und die Gunst der Mächtigen.
Schlüsselwörter
Wortwolke
Stilmittel
- Alliteration
- Sich geliebt zu sehn
- Anapher
- Sangen Lyäens und Amors Lob
- Hyperbel
- Welche Seligkeit! Liebe, dich tauscht mein trunkener Geist nicht um das Zeigen mit Fingern
- Kontrast
- Gespräche mit Grossen Königen nicht, noch um die schmeichelnde Tafel ihrer Gewaltigen
- Metapher
- Holde Muse
- Personifikation
- Schwester der eitlen Pansophia