Die Botschaft

Heinrich Heine

1827

Mein Knecht! steh auf und sattle schnell, Und wirf dich auf dein Roß, Und jage rasch durch Wald und Feld Nach König Dunkans Schloß.

Dort schleich dich in den Stall, und wart, Bis dich der Stallbub schaut. Den forsch mir aus: Sprich, welche ist Von Dunkans Töchtern Braut?

Und spricht der Bub: “Die Braune ist′s”, So bring mir schnell die Mär. Doch spricht der Bub: “Die Blonde ist′s”, So eilt das nicht so sehr.

Dann geh zum Meister Seiler hin, Und kauf mir einen Strick, Und reite langsam, sprich kein Wort, Und bring mir den zurück.

Anhören

Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen

Illustration zu Die Botschaft

Interpretation

Das Gedicht "Die Botschaft" von Heinrich Heine beschreibt eine geheime Mission, die ein Knecht für seinen Herrn ausführen soll. Der Auftrag beinhaltet, schnell zum Schloss von König Duncan zu reiten und dort herauszufinden, welche der Königstöchter die Braut ist. Die Dringlichkeit der Rückkehr hängt von der Antwort des Stalljungen ab: Wenn die Braune die Braut ist, soll der Knecht schnell zurückkehren, doch wenn die Blonde die Braut ist, ist die Eile nicht so groß. Die Interpretation des Gedichts legt nahe, dass der Herr des Knechts eine starke Abneigung oder sogar Hass gegen die Blonde Königstochter hegt. Dies wird durch die Anweisung deutlich, im Falle ihrer Verlobung einen Strick zu kaufen und langsam zurückzureiten, ohne ein Wort zu sprechen. Der Strick symbolisiert hier eine mögliche Selbsttötung des Herrn, der den Gedanken an die Heirat der Blonden nicht ertragen kann. Die emotionale Intensität des Gedichts wird durch die klare und direkte Sprache Heines verstärkt. Die Verwendung von Reim und Rhythmus verleiht dem Gedicht eine fast balladenhafte Qualität, die die dramatische Spannung erhöht. Die abrupte Wendung von der scheinbar harmlosen Nachfrage zur düsteren Andeutung des Strickkaufs schockiert den Leser und unterstreicht die Tiefe der Verzweiflung und des Hasses des Herren gegenüber der Blonden Königstochter.

Schlüsselwörter

schnell dunkans sprich spricht bub bring knecht steh

Wortwolke

Wortwolke zu Die Botschaft

Stilmittel

Anapher
Und jage rasch durch Wald und Feld
Befehlston
Mein Knecht! steh auf und sattle schnell
Direkte Ansprache
Mein Knecht! steh auf und sattle schnell
Enjambement
Und wirf dich auf dein Roß, Und jage rasch durch Wald und Feld
Kontrast
Dann geh zum Meister Seiler hin, Und kauf mir einen Strick
Rhetorische Frage
Sprich, welche ist Von Dunkans Töchtern Braut?
Wiederholung
Dann geh zum Meister Seiler hin, Und kauf mir einen Strick