Der alte Wirt in Lancashire
unknownDer alte Wirt in Lancashire, Der zapft ein jämmerliches Bier. Er zapft′ es gestern, zapft es heute, Er zapft es immer für arme Leute.
Die armen Leut in Lancashire, Die gehen oft durch seine Tür; Sie gehn in Schuhen, die verschlissen, Sie kommen in Röcken, die zerrissen.
Der erste von dem armen Pack, Das ist der bleiche, stille Jack. Der spricht: “Und was ich auch begonnen - Hab nimmer Seide dabei gesponnen!”
Und Tom begann: “Schon manches Jahr Spann ich die Fäden fein und klar; Das wollene Kleid mocht manchem frommen - Bin selbst aber nie in die Wolle gekommen!”
Und Bill darauf: “Mit treuer Hand Führt ich den Pflug durch britisch Land; Die Saaten sah ich lustig prangen - Bin selbst aber hungrig nach Bett gegangen!”
Und weiter schallt′s: “Aus tiefem Schacht Hat Ben manch Fuder Kohlen gebracht; Doch als sein Weib ein Kind geboren - Goddam - ist Weib und Kind erfroren!”
Und Jack und Tom und Bill und Ben - Sie riefen allesamt: “Goddam!” Und selbe Nacht auf weichem Flaume Ein Reicher lag in bösem Traume.
Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen
Interpretation
Das Gedicht "Der alte Wirt in Lancashire" von Georg Ludwig Weerth schildert das harte Schicksal der armen Bevölkerung in Lancashire. Der alte Wirt zapft ein jämmerliches Bier für die armen Leute, die oft durch seine Tür gehen. Sie kommen in zerrissenen Röcken und verschlissenen Schuhen, was ihre prekäre Lage verdeutlicht. Die armen Leute erzählen von ihrem Schicksal. Jack, der bleiche und stille Mann, spricht davon, dass er trotz seiner Arbeit nie Seide gesponnen hat. Tom erzählt, dass er feine Fäden gesponnen hat, aber selbst nie in die Wolle gekommen ist. Bill berichtet, dass er den Pflug durch britisches Land geführt hat, aber selbst hungrig ins Bett gegangen ist. Ben erzählt, dass er Kohlen aus tiefen Schächten geholt hat, aber als seine Frau ein Kind gebar, erfroren beide. Die armen Leute rufen gemeinsam "Goddam!" aus, was ihre Verzweiflung und ihren Zorn ausdrückt. In derselben Nacht liegt ein Reicher auf weichem Flaum und hat einen bösen Traum. Dies deutet darauf hin, dass das Schicksal der Armen auch die Reichen nicht unberührt lässt und dass die soziale Ungerechtigkeit letztendlich alle betrifft.
Schlüsselwörter
Wortwolke
Stilmittel
- Alliteration
- Der erste von dem armen Pack
- Anapher
- Er zapft es gestern, zapft es heute, Er zapft es immer für arme Leute.
- Hyperbel
- Ein Reicher lag in bösem Traume
- Ironie
- Bin selbst aber nie in die Wolle gekommen!
- Kontrast
- Doch als sein Weib ein Kind geboren - Goddam - ist Weib und Kind erfroren!
- Metapher
- Schon manches Jahr Spann ich die Fäden fein und klar
- Parallelismus
- Und Jack und Tom und Bill und Ben - Sie riefen allesamt: 'Goddam!'
- Personifikation
- Die Saaten sah ich lustig prangen