Auff einen namens-tag

Interpretation

Das Gedicht "Auff einen namens-tag" von Daniel Caspar von Lohenstein ist eine Huldigung an eine außergewöhnlich schöne Frau, die als "Tharackin" bezeichnet wird. Der Sprecher fleht Venus an, der Dame ihre schönsten Schmuckstücke zu leihen, darunter Diamanten und Perlen, um ihre bereits große Schönheit noch zu steigern. Die Anspielung auf Kleopatras verschwenderische Nacht mit Perlen unterstreicht die Kostbarkeit und den Wert der angesprochenen Frau. Der Sprecher imaginiert, wie die Göttin Flora Kränze bindet und Nymphen um ihre Königin tanzen, um die göttliche und königliche Natur der Schönheit zu betonen. Der Sprecher drückt den Wunsch aus, Paris zu sein, der berühmte Schiedsrichter des Schönheitswettstreits zwischen den Göttinnen. Er würde der Dame den Apfel der Venus überreichen und ihr die Hand küssen, um seine tiefe Bewunderung und Verehrung zu zeigen. Dies unterstreicht die Idee, dass die Schönheit der Frau so überwältigend ist, dass sie sogar die Göttinnen in den Schatten stellt. Der Apfel symbolisiert die höchste Auszeichnung und Anerkennung, die man einer Frau zuteilwerden lassen kann. Das Gedicht ist eine üppige und übertriebene Lobpreisung, die die Schönheit der Frau als etwas Göttliches und Unvergleichliches darstellt. Die Verwendung mythologischer Anspielungen und die Bitte um göttliche Hilfe, um die Dame zu schmücken, verstärken die Idee, dass ihre Schönheit jenseits menschlicher Maßstäbe liegt. Der Sprecher positioniert sich als bescheidener Bewunderer, der bereit ist, die höchste Ehre zu verleihen, und betont damit die überwältigende Wirkung der Schönheit der Frau auf ihn.