An ihn von ihr

Ludwig Eichrodt

1856

Mit Muth hab ichs ertragen, Und habe kaum geweint - In gut und bösen Tagen Warst du mein bester Freund!

Nun soll ich dich vermissen, Du bist von mir so fern - In allen Kümmernissen Warst du mein treuer Stern!

Du bist hinweg gegangen Wohl übers weite Meer - Doch kenn ich dein Verlangen, Es zieht zu uns dich her!

O hätt ich, Freund, dich wieder, An meiner Hand und Brust - Ich sänge Freudenlieder, Wie ich sie nie gewußt!

Anhören

Das Gedicht als Bild, zum Downloaden und Teilen

Illustration zu An ihn von ihr

Interpretation

Das Gedicht "An ihn von ihr" von Ludwig Eichrodt handelt von einer tiefen emotionalen Verbundenheit und Sehnsucht nach einem geliebten Menschen, der fernab ist. Die lyrische Ich-Erzählerin drückt aus, wie sie in guten und schlechten Zeiten auf die Freundschaft und Unterstützung dieses Menschen bauen konnte. Sie beschreibt ihn als ihren besten Freund und treuen Begleiter durch alle Sorgen und Nöte, der wie ein Leitstern in ihrem Leben strahlte. In der zweiten Strophe wird die aktuelle Situation der Trennung thematisiert. Die geliebte Person ist weit weg, vermutlich über das Meer gereist. Doch die Erzählerin ist zuversichtlich, dass der Freund trotz der räumlichen Distanz immer noch zu ihr und ihrer Gemeinschaft hingezogen wird. Sie kennt sein tiefes Verlangen und sehnt sich danach, ihn wieder an ihrer Seite zu haben. Die letzte Strophe kulminiert in einem leidenschaftlichen Wunsch, den Freund zurückzugewinnen. Die Erzählerin imaginiert, wie sie ihn an ihrer Hand und an ihrer Brust halten würde, wenn er wieder da wäre. In seiner Gegenwart würde sie vor Freude Lieder singen, wie sie sie noch nie gekannt hat. Das Gedicht vermittelt eine tiefe Sehnsucht nach Wiedersehen und die Hoffnung, dass die Liebe und Freundschaft trotz der Trennung Bestand hat.

Schlüsselwörter

warst freund muth hab ichs ertragen habe kaum

Wortwolke

Wortwolke zu An ihn von ihr

Stilmittel

Hyperbel
O hätt ich, Freund, dich wieder, An meiner Hand und Brust
Kontrast
Mit Muth hab ichs ertragen, Und habe kaum geweint
Metapher
In allen Kümmernissen warst du mein treuer Stern
Personifikation
In gut und bösen Tagen warst du mein bester Freund
Symbolik
Du bist von mir so fern - In allen Kümmernissen warst du mein treuer Stern